§tÚ§tÚzÀ F
¯ÉÆÃPÀ: §tÚUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¨ÉgÀV£À
«ºÁgÀ
§tÚ JAzÉÆqÀ£É J®ègÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì CgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ.
§tÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ §zÀÄQ£À C«¨sÁdå CAUÀUÀ¼ÉAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. §tÚUÀ¼À
§UÉUÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÉÆúÀ EAzÀĤ£ÉßAiÀÄzÀ®è. §tÚUÀ¼À£ÀÄß JgÀZÁr ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀ MAzÀÄ
ºÀ§âªÉà £ÀªÀÄä°èzÉ. ºÉÆýºÀ§â JAzÀgÉ aPÀ̪ÀÄPÀ̽AzÀ »rzÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀªÀgÉUÉ
J®èjUÀÆ CZÀÄѪÉÄZÀÄÑ. ºÁUÁzÀgÉ §tÚUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉãÀÄ? ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ JAxÀ ¨Á°±À
¥Àæ±Éß J£ÀߧºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ §tÚªÀ£ÀÄß »ÃUÉà JAzÀÄ ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ PÀµÀÖzÀ
PÉ®¸À. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀtÂÚ£À°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
¨ÉÃgɨÉÃgÉ vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É J£ÀߧºÀÄzÀÄ. §tÚ
JA§ÄzÀÄ ¤dPÀÆÌ J°èzÉ? £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À°èzÉAiÀiÁ? CxÀªÁ D ªÀ¸ÀÄÛ«£À
ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÀ ¨É¼ÀQ£À°èzÉAiÀiÁ? CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ £ÀªÀÄä
PÀtÂÚ£À°èzÉAiÀiÁ? PÉ®ªÀÅ §tÚUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ D£ÀAzÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÉÃPÉ
ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ §tÚUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ QjQj GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÉÃPÉ?
¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ PÉêÀ® ¨É¼ÀPÀÄ ªÀiÁvÀæ
ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ UÉÆwÛzÉ. «zÀÄåzÀAiÀĸÁÌAwÃAiÀÄ
gÉÆûvÀzÀ°è CvÀåAvÀ ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀ UÁªÀiÁ QgÀtUÀ½AzÀ »rzÀÄ PÀrªÉÄ ±ÀQÛAiÀÄ
gÉÃrAiÉÆà QgÀtUÀ¼ÀªÀgÉUÉ C£ÉÃPÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ QgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ
¥ÀæwPÀëtªÀÇ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ CzÀgÀ ¥ÉÊQ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 £Áå£ÉÆëÄÃlgïUÀ½AzÀ »rzÀÄ 700 £Áå£ÉÆëÄÃlgïªÀgÉV£À QgÀtUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ UÀ滸ÀĪÀ ±ÀQÛ ºÉÆA¢zÉ. CAzÀgÉ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåð ¹Ã«ÄvÀ. F
ªÁå¦Û¬ÄAzÀ FZÉAiÀiÁUÀ°Ã DZÉAiÀiÁUÀ°Ã EgÀĪÀ «QgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀtÄÚ
UÀ滸À¯ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä PÀtÂÚ£À°ègÀĪÀ fêÀPÉÆñÀUÀ½UÉ D «QgÀtUÀ¼À£ÀÄß
UÀ滸ÀĪÀ ±ÀQ۬Įè. F ªÁå¦ÛAiÀÄ£Éßà £ÁªÀÅ zÀÈUÉÆÎÃZÀgÀ ¨É¼ÀPÀÄ J£ÀÄßvÉÛêÉ. F
ªÁå¦ÛAiÀÄ £ÀqÀĪÀÄzsÀå÷zÀ°è, CAzÀgÉ 550 £Áå£ÉÆëÄÃlgïUÀ¼À DaÃZÉ £ÀªÀÄä
PÀtÄÚUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåð UÀjµÀ× ªÀÄlÖzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁV
¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. F ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ ºÀ¹gÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà J®èjUÀÆ ºÀ¹gÀÄ JAzÀgÉ
§ºÀ¼À D£ÀAzÀzÁAiÀÄPÀ, PÀtÄÚUÀ½UÉ vÀA¥À¤ßÃAiÀÄĪÀ §tÚªÉAzÉà ºÀ¹gÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ.
(F ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤RgÀªÁV 400jAzÀ 700 £Áå£ÉÆëÄÃlgï JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀåQÛUÉ PÉ®ªÀÅ £Áå£ÉÆëÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸À §gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¸À®Ä CrجĮè).
£ÀªÀÄä PÀtÂÚ£À°è JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ
fêÀPÉÆñÀUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀAqÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAPÀÄPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ
J£ÀÄßvÁÛgÉ. zÀAqÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀQ£À wêÀævÉUÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛªÉ ºÁUÀÆ
±ÀAPÀÄPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ §tÚUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛªÉ. ±ÀAPÀÄPÉÆñÀUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ.
EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ ¨É¼ÀQUÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛªÉ. F ¥ÉÊQ MAzÀÄ «zsÀzÀ
±ÀAPÀÄPÉÆñÀ E®èªÁzÀgÉ CAxÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ §tÚUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ
PÉA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÀÄ §tÚUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ
E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¤Ã° ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼À¢ §tÚUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀgÀÄ. JgÀqÀÄ «zsÀzÀ ±ÀAPÀÄPÉÆñÀUÀ½®è¢zÀÝgÉ D ªÀåQÛUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð
§tÚUÀÄgÀÄqÀÄ GAlUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ CAxÀªÀgÀzÀÄÝ PÉêÀ® PÀ¥ÀÄ੼ÀĦ£À ¥Àæ¥ÀAZÀ.
DzÀgÉ EAxÀ §tÚUÀÄgÀÄqÀÄ vÀÄA¨Á C¥ÀgÀÆ¥À. §tÚUÀÄgÀÄqÀÄ EzÀݪÀgÉ®è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
PÉ®ªÉÇAzÀÄ §tÚUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀ
§tÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀgÉÆà D §tÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ
±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß C®àªÀÄnÖUÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. zÀAqÀPÉÆñÀUÀ¼À ¸ÀASÉå PÀrªÉĬÄzÀÝgÉ
CAxÀªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. ºÀUÀ®ÄºÉÆwÛ£À ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¨É¼ÀQ£À°è CªÀgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVAiÉÄà J®ègÀAvÉAiÉÄà £ÉÆÃqÀ§®ègÀÄ. DzÀgÉ gÁwæAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ
ªÀÄAzÀ¨É¼ÀQ£À°è CªÀjUÉ £ÉÆÃqÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. (DzÀgÉ EzÀÄ «l«Ä£ï J
PÉÆgÀvɬÄAzÀ GAmÁUÀĪÀ EgÀļÀÄUÀÄgÀÄqÀÄvÀ£ÀªÀ®è. CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¨ÉÃgÉAiÉÄà DzÀ
¸ÀªÀĸÉå).
ZÀAzÀæ£À ¨É¼ÀQ£À°è §tÚUÀ¼ÀÄ PÁtĪÀÅ¢®è.
JAzÁzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ gÁwæAiÀÄ°è PÁr£À°è £ÀqÉzÁrzÀÝgÉ ªÀÄgÀUÀ¼É®è ºÀ¹j£À §zÀ¯ÁV
PÀ¥ÁàV PÁtĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹gÀÄwÛÃj. ºÀUÀ°£À°è CZÀѺÀ¹gÁVgÀĪÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ
gÁwæAiÀÄ°è PÀ¥ÁàVzÀÄÝ ºÉÃUÉ JAzÀÄ CZÀÑj¥ÀnÖ¢ÝÃgÁ? EzÀPÉÌ «±ÉõÀ PÁgÀtªÉãÀÆ
E®è. ZÀAzÀæ£À ¨É¼ÀQ£À°è §tÚUÀ½®è JA§ÄzÀÆ EzÀgÀxÀðªÀ®è. CzÀÄ PÉêÀ® £ÀªÀÄä
±ÀAPÀÄPÉÆñÀUÀ¼À «ÄwAiÀĵÉÖÃ. §tÚUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ±ÀAPÀÄPÉÆñÀUÀ½UÉ
¨É¼ÀQ£À wêÀævÉ MAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀ ªÀÄlÖzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ eÁ¹Û EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ wêÀævÉAiÀÄ ¨É¼ÀQUÉ ±ÀAPÀÄPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀÅ¢®è. ZÀAzÀæ£À
¨É¼ÀQ£À ¥ÀæPÁ±À D UÉÆvÁÛzÀ ¥ÀæPÁ±ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ZÀAzÀæ£À
¨É¼ÀQ£À°è §tÚUÀ¼ÀÄ PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è CµÉÖ.
ªÀļɩ®Äè J®èjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß
±ÀÈAUÁgÀ gÀ¸ÀPÀ«UÀ¼ÀÄ PÁªÀÄ£À©®Äè JAzÉà PÀgÉzÀgÀÄ. K¼ÀÄ §tÚUÀ½AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ
PÁªÀÄ£À©®Äè £ÀªÀÄUÉ ©°è£ÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÈvÁÛPÁgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ F ªÀÈvÀÛzÀ E£ÀßzsÀð ¨sÁUÀPÉÌ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼ÀÄ CqÀتÁVgÀÄvÀÛªÉ CxÀªÁ ¢UÀAvÀ
CqÀتÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄUÉ CzÀÄ ©°è£ÁPÁgÀzÀ°è PÁtÄvÀÛzÉ CµÉÖ. JvÀÛgÀzÀ
UÀÄqÀØ CxÀªÁ ¥ÀªÀðvÀzÀ £ÉwÛAiÀĪÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ ©®è®è, ¸ÀA¥ÀÆtðªÀÈvÀÛ
JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ K¼ÀÄ §tÚUÀ¼À ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ
ªÀiÁgÀĺÉÆÃVAiÉÄà PÀ«UÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÁªÀÄ£À©®Äè JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. EA¢UÀÆ PÀÆqÀ
ªÀļɩ®Äè JA§ ¥ÀzÀQÌAvÀ PÁªÀÄ£À©®Äè JA§ ¥ÀzÀªÉà ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ.
PÁªÀÄ£À©®Äè GAmÁUÀ®Ä PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀļɧAzÀÄ ©lÖ ¸Àé®àºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À ©¹°zÀÝgÉ DUÀ PÁªÀÄ£À©®Äè
PÁtÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ DUÀ¸ÀzÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð£À «gÀÄzÀÞ ¢QÌUÉ PÁtÄvÀÛzÉ.
CzÉãÉÆà ¸Àj, DzÀgÉ F K¼ÀÄ §tÚUÀ¼ÀÄ J°èAzÀ §AzÀªÀÅ JAzÀÄ JAzÁzÀgÀÆ
AiÉÆÃa¹¢ÝÃgÁ? CªÀÅ J°èAzÀ®Æ §gÀ°®è. ¸ÀÆAiÀÄð£À ©½AiÀÄ ¨É¼ÀQ£À°è ««zsÀ
vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ QgÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. D ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀlÖPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁ¬Ä¹zÁUÀ
CzÀgÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ C¯ÉUÀ¼À ¨ÁUÀÄ«PÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÁV J®è §tÚUÀ¼ÀÄ «¨sÀd£ÉUÉÆAqÀÄ £ÀAiÀÄ£ÀªÀÄ£ÉÆúÀgÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß
¸ÀȶָÀÄvÀÛªÉ. EzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÀÄÝ UÀÄgÀÄvÀé ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß
gÀƦ¹ ¥ÀæSÁåvÀ£ÁzÀ «eÁÕ¤ ¸Àgï L¸ÁPï £ÀÆål£ï. ªÀÄ¼É §AzÀÄ ¤AvÀªÉÄÃ¯É ªÉÆÃqÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É G½¢gÀĪÀ ªÀļɺÀ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀlÖPÀUÀ¼ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV PÁªÀÄ£À©®Äè
ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄ¼É §AzÀÄ ¤AvÀªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæªÀ®è, C£ÉÃPÀ d®¥ÁvÀUÀ¼À
§½AiÀÄ®Æè ©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀ ¤Ãj£À ºÀ¤UÀ¼ÀÄ EzÉà PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ C¯ÉèÃ
¸À¤ºÀzÀ°è PÁªÀÄ£À©°è£À zÀ±Àð£À DUÀÄvÀÛzÉ.
£ÁªÀÅ zÀÈUÉÆÎÃZÀgÀ ¨É¼ÀPÀÄ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄĪÀ ¨É¼ÀPÀÄ PÉêÀ® £ÀªÀÄä zÀȶÖAiÀÄ°è zÀÈUÉÆÎÃZÀgÀªÀµÉÖÃ. 400
£Áå£ÉÆëÄÃlgïUÀ½AzÀ »rzÀÄ 700 £Áå£ÉÆëÄÃlgï vÀgÀAUÁAvÀgÀ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ½UÉ
UÉÆÃZÀgÀªÁUÀĪÀ ¨É¼ÀQ£À CAvÀgÀ. DzÀgÉ C£ÉÃPÀ ¥ÁætÂ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ Cw£ÉÃgÀ¼É
QgÀtUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀ§®èªÀÅ. PɸÉÖç¯ï JA§ MAzÀÄ eÁwAiÀÄ ¨ÉÃmɺÀQÌUÀ¼ÀÄ Cw£ÉÃgÀ¼É
QgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§®è ºÀQÌUÀ¼À ¥ÉÊQ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀªÀÅ. CzÀjAzÀ EªÀPÉÌãÀÄ
¥ÀæAiÉÆÃd£À JA§ ¥Àæ±Éß C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® «eÁÕ¤UÀ¼À£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÀÆ
¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ºÀQÌUÀ¼ÀÄ ªÉÇïï JA§ MAzÀÄ eÁwAiÀÄ ªÀÄƶPÀzÀAxÀ
¸À¸ÀÛ¤UÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅ vÁªÀÅ ¸ÁVzÀ zÁjAiÀįÉè®è
ªÀÄÆvÀ櫸Àfð¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. JvÀÛgÀ¢AzÀ EªÀÅ ¸ÁVgÀĪÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß
UÀªÀĤ¸ÀĪÀ PɸÉÖç¯ïUÀ½UÉ ªÉÇïïUÀ¼À ªÀÄÆvÀæ Cw£ÉÃgÀ¼É QgÀtUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀzÀ°è
ºÀ¼À¢AiÀiÁV PÁtÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀÅ ¸ÁVzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀÄ PɸÉÖç¯ïUÀ¼ÀÄ
¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨ÉÃgÉ®è ¥ÁætÂUÀ¼À PÀtÂÚUÉ
ºÉÆð¹zÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àj¥ÀÆtðªÁzÀªÀÅ JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
¨ÉÊ£ÁPÀÄå®gï «µÀ£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è
ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÉæöʪÉÄÃlÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ®è ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß »AzÉ ºÁPÀÄvÀÛªÉ.
eÉÆvÉUÉ F ¥ÁætÂUÀ¼ÀzÀÄÝ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀtðzÀȶÖ. DzÀgÉ ¨ÉÃgÉ ¸À¸ÀÛ¤UÀ½UÉ
ªÀtðzÀȶ֬Įè. ºÀÄ°, ¹AºÀ, agÀvÉ EvÁå¢ ¨ÉÃmÉUÁgÀ ¨ÉPÀÄÌUÀ¼À zÀȶֱÀQÛ £ÀªÀÄVAvÀ
wÃPÀë÷Ú. CAzÀgÉ gÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É CªÀÅ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¨É¼ÀQ£À¯Éèà £ÉÆÃqÀ§®èªÀÅ.
£ÁªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä JµÀÄÖ ¨É¼ÀPÀÄ CUÀvÀåªÉÇà D ¨É¼ÀQ£À K¼ÀgÀ°è
MAzÀA±ÀzÀµÉÖà ¨É¼ÀPÀÄ F ¥ÁætÂUÀ½UÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ zÀAqÀPÉÆñÀUÀ¼À ¸ÀASÉå £ÀªÀÄVAvÀ ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ
PÀtÄÚUÀÄqÉØUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀÄqÉØUÀ½VAvÀ zÉÆqÀØzÀVzÀÄÝ ºÉZÀÄÑ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß
UÀ滸ÀÄvÀÛªÉ. UÀƨÉUÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ EzÉà jÃw PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ. F
¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ gÁwæzÀȶÖUÁV ªÀtðzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß vÁåUÀªÀiÁrªÉ. DzÀgÉ UÀƨÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ºÀUÀ°£À°è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVgÀĪÀ E£Éß®è ºÀQÌUÀ¼ÀÆ CvÀÄåvÀÛªÀÄ
ªÀtðzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ.
gÁwæAiÀÄ DUÀ¸ÀzÀ°è £ÁªÉ®è £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃrgÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä §jUÀtÂÚUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀĸÁ«gÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ PÁtÄvÀÛªÉ.
D ¥ÉÊQ ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ ¢UÀAvÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ.
ºÁUÁV £ÀªÀÄUÉ E£ÀÄß½zÀ ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÁUÀ®Æ zÀȶÖUÉ
®¨sÀå. (£ÀUÀjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ zÀÄåwªÀiÁ°£ÀåzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ EAzÀÄ ¤vÀå £ÁªÀÅ
£ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå E½ªÀÄÄRªÁUÀÄwÛzÉ CzÀÄ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀ).
ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ F J®è £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÆ ©½AiÀiÁV PÀAqÀgÀÆ ¸ÀÆPÀëöäªÁV CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ
EªÀÅUÀ¼À §tÚzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ
PÉA§tÚ ºÉÆA¢zÀÝgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¤Ã°§tÚ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ, E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ºÀ¼À¢, ªÀÄvÉÛ
PÉ®ªÀÅ QvÀÛ¼É §tÚ »ÃUÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ §tÚUÀ¼À°ègÀÄvÀÛªÉ. EzÀPÉÌ®è PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ E£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. £ÀPÀëvÀæUÀ¼À
¨É¼ÀQ£À §tÚPÀÆÌ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄïÉäöÊ GµÀÚvÉUÀÆ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ JAzÀÄ
PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. £ÀªÀÄVÃUÁ¯Éà w½¢gÀĪÀAvÉ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À zÀæªÀågÁ²
¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÀrªÉÄ zÀæªÀågÁ²AiÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ
EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß Gj¸ÀÄvÀÛ ©°AiÀiÁAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¨Á½§zÀÄPÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀÅUÀ¼ÀzÀÄÝ wÃgÁ ªÀÄAzÀªÁzÀ ¥ÀæPÁ±À, Cw PÀrªÉÄ ªÉÄïÉäöÊ GµÀÚvÉ.
ºÁUÁV CªÀÅUÀ¼À ªÉÄïÉäöÊ PÉA¥ÁVgÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß ¸Àé®à ºÉaÑ£À GµÀÚvÉ EzÀÝgÉ
QvÀÛ¼É §tÚ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÆÛ ¸Àé®à ºÉaÑ£À GµÀÚvɬÄzÀÝgÉ ºÀ¼À¢ §tÚ §gÀÄvÀÛzÉ.
GµÀÚvÉ LªÀvÀÄÛ¸Á«gÀ rVæ ¸É°ëAiÀÄ¸ï «ÄÃjzÀgÉ CAxÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À ±ÀQÛAiÉÄ®è ¤Ã°
vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ°è ºÉZÁÑV ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ CAxÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ ¤Ã°§tÚzÀ°è
PÀAUÉƽ¸ÀÄvÀÛªÉ.
«±ÀéªÀÅ «¸ÀÛj¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ»rzÀÄ, CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀĺÁ¸ÉÆáÃl ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß (©Uï¨ÁåAUï yAiÀÄj)
¥Àæw¥Á¢¹zÀ Jré£ï ºÀ§¯ï vÀ£Àß ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¥ÀÄgÁªÉ MzÀV¸À®Ä §tÚUÀ¼À£Éßà CªÀ®A©¹zÀÝ
JAzÀgÉ £ÀA§ÄwÛÃgÁ? DzÀgÉ EzÀÄ ¤d. «±ÀézÀ°ègÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn
£ÀPÀëvÀæUÀ¼É®è MAzÀjAzÀ MAzÀÄ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛªÉ JAzÀÄ ºÀ§¯ï PÀAqÀÄ»rzÀ.
¸Á«gÁgÀÄ, ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÉÆÃmÁåAvÀgÀ eÉÆåÃwªÀðµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ
zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ F vÁgÉUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ §jUÀtÂÚ¤AzÀ CxÀªÁ
zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ®Æ £ÉÆÃr UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà ¤«ÄäAzÀ ºÀvÀÄÛ «ÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ
ªÁºÀ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ CzÀÄ ¤ªÀÄävÀÛ §gÀÄwÛzÉAiÉÆà zÀÄgÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉAiÉÆÃ
JAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ºÉüÀ§°èj. D zÀÆgÀ £ÀÆgÀÄ «ÄÃlgï DzÁUÀ®Æ ºÉüÀ§°èj. DzÀgÉ
zÀÆgÀ MAzÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï DVzÀÝgÉ ¤ªÀÄUÉ EzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð
PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁºÀ£ÀzÀ zÀÆgÀ ºÉaÑzÀAvÉ®è CzÀÄ ¤dPÀÆÌ £ÀªÀÄävÀÛ
§gÀÄwÛzÉAiÉÆÃ, zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉAiÉÆà CxÀªÁ ¤AvÀ¯Éèà ¤AwzÉAiÉÆà JA§ÄzÀ£Éß®è
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀAvÀÆ £À«ÄäAzÀ
PÀ®à£ÁwÃvÀ zÀÆgÀzÀ°èªÉ. CªÀÅUÀ¼À ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ
E®è. CzÀPÉÌ ºÀ§¯ï PÀAqÀÄPÉÆAqÀ G¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ D £ÀPÀëvÀæUÀ¼À gÉÆûvÀUÀ¼À£ÀÄß
C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. E°è qÁ¥Àègï JA§ E£ÉÆߧ⠫eÁÕ¤AiÀÄ ¹zÁÞAvÀ £ÉgÀ«UÉ
§gÀÄvÀÛzÉ.
qÁ¥Àègï ¥ÀjuÁªÀÄ JA§ ¥ÀjuÁªÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß
¤ÃªÀÅ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ CxÀªÁ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ «eÁÕ£À vÀgÀUÀwUÀ¼À°è N¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÁgÉÆAzÀÄ ¤«ÄäAzÀ zÀÆgÀzÀ°è C¯ÁgÀA ªÉƼÀV¸ÀÄvÀÛ ¤ªÀÄävÀÛ §gÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀÄ
ºÀwÛgÀ §gÀĪÁUÀ CzÀgÀ ±À§ÝzÀ DªÀvÀð£É ºÉZÀÄÑwÛzÀÝAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÁgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß zÁn zÀÆgÀzÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ ±À§ÝzÀ DªÀvÀð£ÁAPÀ
PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ±À§ÝªÀÅ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ C¯É. ºÁUÁzÀgÉ ¨É¼ÀPÀÆ
PÀÆqÀ C¯ÉAiÉÄà C®èªÉÃ? ±À§ÝPÉÌ C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ qÁ¥Àègï ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ
PÀÆqÀ C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÀ®èªÉà JAzÀÄ ºÀ§¯ï AiÉÆÃa¹zÀ. DzÀÝjAzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
£ÀPÀëvÀæUÀ¼À gÉÆûvÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ C¨sÁå¸ÀªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ. ±À§ÝzÀ
DªÀvÀð£ÁAPÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀAvÉ ¨É¼ÀQ£À DªÀvÀð£ÁAPÀªÀ£ÀÆß PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ
EzÀPÉÌ CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ. DzÀgÉ ¨É¼ÀQ£À°è £ÁªÀÅ FUÁUÀ¯Éà K¼ÀÄ
¨ÉÃgɨÉÃgÉ §tÚUÀ¼À (ªÁ¸ÀÛªÀªÁV EªÀÅ PÉêÀ® K¼À®è, CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
§tÚUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼À ¹Ã«ÄvÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è £ÁªÀÅ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß K¼ÀÄ §tÚUÀ¼À£ÁßV «¨sÀf¹zÉÝÃªÉ CµÉÖ) C¯ÉUÀ½ªÉ JAzÀÄ w½¢zÉÝêÉ. F
¥ÉÊQ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ DªÀvÀð£ÁAPÀzÀ C¯ÉUÀ¼ÀÄ PÉA¥ÁVzÀÝgÉ CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À
DªÀvÀð£ÁAPÀzÀ C¯ÉUÀ¼ÀÄ ¤Ã° §tÚzÁÝVgÀÄvÀÛªÉ. qÁ¥Àègï ¥ÀjuÁªÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ
£ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À DªÀvÀð£ÁAPÀ
¤zsÁ£ÀªÁV PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀ®è? ºÁUÁzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À gÉÆûvÀ
¤zsÁ£ÀªÁV PÉA§tÚzÀvÀÛ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀ£Éßà gÉqï²¥sïÖ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÀ§¯ï vÁ£ÀÄ
UÀªÀĤ¹zÀ J®è £ÀPÀëvÀæUÀ¼À gÉÆûvÀªÀÇ PÉA¦£ÀvÀÛ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ.
E£ÀÆß ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀAvÉ CªÉ®èªÀÅUÀ¼À gÉÆûvÀ
PÉA¦£ÀvÀÛ¯Éà ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ. EzÀjAzÀ CªÀ¤UÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ J®è £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÆ £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛªÉ JAzÀÄ. F
ªÀĺÀvÀézÀ D«µÁÌgÀªÉà ©Uï¨ÁåAUï JA§ CvÀåzÀÄãvÀ ¹zÁÞAvÀPÉÌ zÁjAiÀiÁV «±ÀézÀ
ºÀÄnÖ£À §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄÆr¹vÀÄ.
ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀtÄÚUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåð ¤dPÀÆÌ
C¥Àj«ÄvÀ. £ÀªÀÄä PÀtÄÚ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ PÉÆÃn ¨ÉÃgɨÉÃgÉ §tÚUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÉ JAzÀgÉ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ.
E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
ªÀÄƪÀvÀÄÛ §tÚUÀ¼À£ÀßµÉÖ £ÉÆÃqÀ§®èzÀÄ ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄw¸À§®èzÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¤d JAzÀÄ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ
PÉ®¸ÀªÀAvÀÆ C®è. KPÉAzÀgÉ C£ÉÃPÀ §tÚUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸À wÃgÁ UËtªÁVzÀÄÝ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð J®ègÀ®Æè MAzÉÃjÃw EgÀĪÀÅ¢®è. PÉ®ªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ
§tÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV PÁt§®ègÀÄ ºÁUÀÆ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ §tÚUÀ¼À£ÀÄß CµÉÆÖAzÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁV PÁt¯ÁgÀgÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ «eÁÕ¤UÀ¼À°è MªÀÄävÁ©ü¥ÁæAiÀÄ E®è.
®PÁëAvÀgÀ §tÚUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ºÁVgÀ°, PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä
ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÁzsÀåªÉà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ §AzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ.
«zÀÄåzÀAiÀĸÁÌAwÃAiÀÄ gÉÆûvÀzÀ°è PÀÆqÀ
§tÚUÀ¼À ¨ÉÃgɨÉÃgÉ vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ C¯ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¤RgÀªÁzÀ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉ
EgÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ 400 £Áå£ÉÆëÄÃlgï vÀgÀAUÁAvÀgÀ¢AzÀ »rzÀÄ 700 £Áå£ÉÆëÄÃlgï
vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ C¯ÉUÀ¼À£ÀÄß K¼ÀÄ ¸ÀªÀĨsÁUÀ ªÀiÁr £ÉÃgÀ¼É¬ÄAzÀ PÉA¦£ÀªÀgÉUÉ J®è
§tÚUÀ½UÀÆ ¥ÀæPÀÈw ¸ÀªÀÄ£ÁV ºÀAazÉ JAzÀÄ CxÀðªÀ®è. £ÉÃgÀ¼É 400 £Áå£ÉÆëÄÃlgï¤AzÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁV MAzÉqÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ¤Ã°UÉ wgÀÄUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ §tÚUÀ¼À
£ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉ E®èzÉ MAzÀjAzÀ MAzÀPÉÌ ¤zsÁ£ÀªÁV
°Ã£ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. JgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ CvÀÛ ¤Ã°AiÀÄÆ C®èzÀ, EvÀÛ £ÉÃgÀ¼ÉAiÀÄÆ C®èzÀ
¥ÀæzÉñÀªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ.
§tÚUÀ¼À ¥ÉÊQ PÉA¥ÀÄ, ¤Ã° ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÀ£ÀÄß
¥ÁæxÀ«ÄPÀ §tÚUÀ¼ÀÄ (¥ÉæöʪÀÄj PÀ®gïì) J£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ F
ªÀÄÆgÀÄ §tÚUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è «Ä±ÀæªÀiÁr £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà §tÚªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. «Ä±ÀæªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ EzÀÄ £ÁªÀÅ
§tÚUÀ¼À zÁæªÀtªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÁvÉæUÉ ¸ÀÄjzÀÄ «Ä±ÀæªÀiÁqÀĪÀ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ®è. EzÀÄ DAiÀiÁ §tÚUÀ¼À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß «Ä±ÀæªÀiÁr £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ
§tÚUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. £ÁªÉ®è £ÉÆÃqÀĪÀ zÀÆgÀzÀ±Àð£À,
UÀtPÀAiÀÄAvÀæ, ªÉƨÉʯï J®èªÀÅUÀ¼À ¥ÀgÀzÉAiÀÄÆ EzÉà vÀvÀéªÀ£ÁßzsÀj¹ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÆgÀÆ §tÚUÀ¼À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß MAzÉà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è «Ä±ÀæªÀiÁrzÁUÀ CzÀÄ
©½§tÚªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.
§tÚ JAzÀgÉ ¤dªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ CzÀÄ
£ÀªÀÄä PÀtÂÚ£À°è ¨É¼ÀPÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÄzÀļÀÄ
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£É. ºÁUÁzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À §tÚ
¤dªÁV J°èzÉ? CzÀÄ D ªÀ¸ÀÄÛ«£À°èzÉAiÉÆà CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÀ
¨É¼ÀQ£À°èzÉAiÉÆà CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ £ÀªÀÄä PÀtÂÚ£À°èzÉAiÉÆÃ? EzÀ£ÀÄß
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ«£À §tÚPÉÌ
PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ºÀ¹gÁVzÀÝgÉ CzÀPÉÌ PÁgÀt
CzÀÄ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÀ ¨É¼ÀQ£À°è ºÀ¹gÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥Àæw¥sÀ°¹ E£Éß®è §tÚUÀ¼À
¨É¼ÀPÀ£ÀÆß »ÃjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ J®è §tÚUÀ¼À ¨É¼ÀPÀ£ÀÆß
¥Àæw¥sÀ°¹zÀgÉ DUÀ CzÀÄ ©½AiÀiÁV PÁtÄvÀÛzÉ. ºÁUÀ®èzÉ J®è §tÚUÀ¼À£ÀÆß »ÃjPÉÆAqÀgÉ
DUÀ CzÀÄ PÀ¥ÁàV PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ PÉA§tÚzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«zÀÝgÉ CzÀÄ
¥Àæw¥sÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉA§tÚªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ. DzÀÝjAzÀ¯Éà PÉA§tÚzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ªÉÄïÉ
¤Ã° ¨É¼ÀPÀÄ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ CzÀÄ PÀ¥ÁàV PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ¤Ã° ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV »ÃjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
ºÁUÁzÀgÉ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ¤d§tÚ
AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ©½ ¨É¼ÀPÀÄ J®è §tÚUÀ¼À ¨É¼ÀPÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ ©½
¨É¼ÀQ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ vÉÆÃgÀĪÀ §tÚªÀ£Éßà CzÀgÀ ¤d§tÚ JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
DzÀgÀÆ CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¥Àæw¥sÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀjAzÀ
UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV D §tÚ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV D ªÀ¸ÀÄÛ«£ÀzÀÝ®è, CzÀÄ AiÀiÁªÀ
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¥Àæw¥sÀ°¸ÀÄvÀÛzÉÆà D ¨É¼ÀQ£ÀzÀÄÝ JAzÀgÉ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛªÁ¢ÃvÀÄ.
eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä ªÉÄzÀļÀÄ §tÚUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ
©ÃgÀÄvÀÛªÉ. D CA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ §tÚzÀ wêÀævÉAiÀÄÆ
ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä PÀtÄÚ, CzÀgÀ°ègÀĪÀ ±ÀAPÀÄPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢ DAvÀjPÀ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©r. ¨ÁºÀåPÁgÀtUÀ½AzÀ®Æ £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀ §tÚUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ
¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÀQ£À wêÀævÉ EzÀgÀ°è MAzÀÄ CA±ÀªÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ CA±À D
§tÚªÀÅ AiÀiÁªÀ »£É߯ÉAiÀÄ°èzÉ JA§ÄzÀÄ. MAzÀ£ÉAiÀÄ avÀæzÀ°è JgÀqÀÄ ºÀ¼À¢
ªÀÈvÀÛUÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹. (CzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä CAqÁPÁgÀªÁV PÁtÄwÛzÉ, DzÀgÉ CzÀÄ
ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ªÀÈvÀÛ, £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV £ÉÆÃqÀzÉ NgÉAiÀiÁV
£ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CAqÁPÁgÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ). F ªÀÈvÀÛUÀ¼ÉgÀqÀÆ MAzÉà ºÀ¼À¢
§tÚªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. CªÀÅUÀ¼À ºÀ¼À¢AiÀÄ wêÀævÉAiÀÄÆ MAzÉà DVzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß
CPÀÌ¥ÀPÀÌ ©½AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°èlÖgÉ £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀÅ MAzÉà jÃw PÁtÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ E°è
F avÀæzÀ°è ªÉÄð£À ºÀ¼À¢ªÀÈvÀÛªÀÅ PÀ¥ÀÄà »£É߯ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ PɼÀV£À ªÀÈvÀÛªÀÅ
©½AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°èzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ ¹°AqÀj£À £ÉgÀ¼ÀÄ
©Ã¼ÀÄwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÉgÀqÀgÀ ºÀ¼À¢AiÀÄ wêÀævÉAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À PÁtÄwÛzÉ. DzÀgÉ
CzÀÄ CªÀÅUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ®è, £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀåvÁå¸ÀªÀµÉÖ. EzÀÄ MAzÀÄ «zsÀzÀ zÀȶ֨sÀæªÉÄ. §tÚUÀ¼À zÀȶ֨sÀæªÉÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á
EªÉ.
DPÁ±À ºÀUÀ°£À°è ¤Ã°AiÀiÁV PÁtÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄAeÁ£É ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAeÉ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛzÀ°è PÉA¥ÁV PÁtÄvÀÛzÉ.
EzÀPÉÌ®è PÁgÀtªÉãÀÄ? EµÀÖPÀÆÌ DPÁ±À ¤Ã°AiÀiÁV PÁtĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄð¤AzÀ ªÀiÁvÀæ. ZÀAzÀæ CxÀªÁ §ÄzsÀUÀæºÀzÀ ªÉÄð¤AzÀ DPÁ±À ºÀUÀ°£À°è ¸ÀºÀ
PÀ¥ÁàVAiÉÄà PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ D PÁAiÀÄUÀ½UÉ ªÁvÁªÀgÀtzÀ PÀªÀZÀ«®è. ºÁUÁV
CªÀÅUÀ¼À DUÀ¸ÀzÀ°è ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ZÀzÀÄj¸À§®è AiÀiÁªÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ E®è. £ÀªÀÄä
DUÀ¸ÀzÀ°è ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ ºÀUÀ°£À°è ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀQ£À ¤Ã°AiÀÄ£ÀÄß
UÀjµÀ×¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ZÀzÀÄj¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄAeÁ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀÆAiÀÄð
¢UÀAvÀzÀ CAa£À°ègÀĪÁUÀ ¨É¼ÀPÀÄ £ÉÃgÀªÁV £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä
NgÉAiÀiÁV ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¨É¼ÀPÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ºÉZÀÄÑPÁ®
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÁUÁV ¨É¼ÀQ£À PÉA¥ÀÄ-QvÀÛ¼É ¨sÁUÀUÀ¼ÀµÉÖà ºÉZÁÑV
ZÀzÀÄgÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÁV DUÀ¸ÀzÀ°è QvÀÛ¼ÉUÉA¥ÀÄ NPÀĽ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. D
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤Ã°¨É¼ÀPÀÄ £ÀªÀÄä zÀȶÖAiÀÄ £ÉÃgÀPÉÌ EgÀĪÀÅ¢®è.
fêÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è §tÚUÀ½UÉ §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀézÀ
¸ÁÜ£À«zÉ. C£ÉÃPÀ fëUÀ¼ÀÄ §tÚUÀÄgÀÄqÁVzÀÝgÀÆ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀtðzÀ馅 ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ
fëUÀ¼ÀÆ EªÉ. PÉ®ªÀÅ fëUÀ¼ÀAvÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀåjVAvÀ®Æ GvÀÛªÀĪÁzÀ ªÀtðzÀȶÖ
ºÉÆA¢ªÉ. ºÀQÌUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è CUÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤®ÄèvÀÛªÉ. ºÀQÌUÀ¼ÀÄ ªÀtðªÉÊ«zsÀåzÀ°è
§ºÀıÀB fêÀ¯ÉÆÃPÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ fëUÀ¼ÀÄ. ºÀQÌUÀ¼ÀµÀÄÖ
ªÀtðªÉÊ«zsÀå ¸À¸ÀÛ¤UÀ¼À¯ÁèUÀ°Ã CxÀªÁ GgÀUÀUÀ¼À¯ÁèUÀ°Ã E®è. CªÀÅUÀ¼À
ªÀtðªÉÊ«zsÀåzÀ°è JgÀqÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ. MAzÀÄ UÀjUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀtðzÀæªÀå¢AzÁV
¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà EgÀĪÀ §tÚUÀ¼ÀÄ, E£ÉÆßAzÀÄ CªÀÅUÀ¼À UÀjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
PÉÆãÀzÀ°è ¨É¼ÀPÀÄ ©zÁÝUÀ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ §tÚUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV V½UÀ¼À ºÀ¹gÀÄ, ªÀÄPÁUÀ¼À ¤Ã°, ºÀ¼À¢, PÉA¥ÀÄ EvÁå¢ §tÚUÀ¼ÀÄ
CªÀÅUÀ¼À ªÀtðzÀæªÀå¢AzÀ §A¢zÀÝgÉ ¥sÉÃj §Æè§qïð, ªÀÄ®¨Ágï mÉÆæÃd£ï, ¹¼ÁîgÀUÀ¼ÀÄ
(«¹èAUï xÀæµï), ºÀÆPÀÄqÀÄPÀUÀ¼ÀÄ (¸À£ï§qïð), gÉhÄÃAPÁgÀzÀ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ (ºÀ«ÄäAUï
§qïð) EvÁå¢ ºÀQÌUÀ¼À Gdé® ªÀtðUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À UÀjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ
©zÀÄÝ ¥Àæw¥sÀ°¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà D ºÀQÌUÀ¼ÀÄ £ÉgÀ½£À°èzÁÝUÀ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁtÄvÀÛªÉ, DzÀgÉ ©¹°UÉ §AzÀPÀÆqÀ¯Éà ¥sÀ¼À¥sÀ¼À£É ºÉƼÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.
ºÀQÌUÀ¼À F §tÚ§tÚzÀ GqÀÄUÉUÀ¼À ªÀÄÄRå
GzÉÝñÀ ¸Àé¥Àæ¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÚ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ.
DzÀÝjAzÀ¯Éà §ºÀÄvÉÃPÀ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀtðzÀ馅 ºÉÆA¢ªÉ. DzÀgÉ gÁwæAiÀÄ
ªÉüÉAiÀįÉèà ZÀlĪÀnPɬÄA¢gÀĪÀ ¤±ÁZÀgÀ ºÀQÌUÀ¼À ªÉÄʧtÚªÉ®è ªÀÄAPÀÄ. UÀƨÉ
ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgÀÄqÀÄUÀ¥Ààl (£ÉÊmïeÁgï) ºÀQÌUÀ¼À£Éßà UÀªÀĤ¹, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄʧtÚ
¸ÁªÀiÁ£Àå §ÆzÀħtÚQÌzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÀµÀðuÉ EgÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅ gÁwæAiÀĵÉÖÃ
ZÀlĪÀnPɬÄA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀPÉÌ §tÚ§tÚzÀ GqÀÄUÉUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ
E®è.
§tÚUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀªÉA§ÄzÀÄ ¤dPÀÆÌ MAzÀÄ
¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¯ÉÆÃPÀ. EzÀgÀ°è «ºÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä ªÀÄ£À¸Éìà ¨ÁgÀzÀÄ.
MAzÀĪÉÃ¼É ªÀÄ£ÀĵÀåjUÀÆ ªÀtðzÀ馅 E®èzÉ PÉêÀ® PÀ¥ÀÄà-©¼ÀÄ¥ÀÄ zÀȶÖAiÀĵÉÖÃ
E¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃVgÀÄwÛvÀÄÛ? EzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à PÀptªÉÃ. EAzÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ
§tÚUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr D£ÀA¢¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÁªÀÅ PÀ¥ÀÄ੼ÀĦ£À ¥Àæ¥ÀAZÀ EzÀQÌAvÀ
¤ÃgÀ¸ÀªÁVgÀÄwÛvÉÛAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ §tÚUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
Cj«gÀ¢zÀÝgÉ, CAzÀgÉ PÀ¥ÀÄà-©¼ÀÄ¥Éà £ÀªÀÄä ¥Àæ¥ÀAZÀªÁVzÀÝgÉ DUÀ®Æ £ÁªÀÅ
D£ÀAzÀªÁVAiÉÄà EgÀÄwÛzÉݪÀÅ. KPÉAzÀgÉ §tÚUÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÄA§ PÀ®à£ÉAiÉÄÃ
£ÀªÀÄVgÀÄwÛgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀtðzÀ馅 E®èªÉAzÀÄ PÉÆgÀUÀĪÀ
¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉà EgÀÄwÛgÀ°®è C®èªÉÃ?
